Anime Phrases Forum Aninote Dragon Ball [ Register new account! ]

Quote #2263: Noragami (TV)

#2263 + (points: 1) –

Yato: All right! Okay! Fine! Hanki... I release you. Just so you know, as a parting piece of wisdom, it's common courtesy to give a full month's notice before you quit!

PL Yato: Dobra! Niech ci będzie! Hanki, uwalniam cię. Tylko wiesz, rozsądek i grzeczność nakazują, by o odejściu powiadomić z miesięcznym wyprzedzeniem!

日本語Yato: わ…分かった分かったから！伴器　お前を放つ。餞別として言っとくがな辞める時は一ヶ月前に申請！これ常識！